2009年10月12日
テレビ東京さん、ありがとう☆(2009.10.9)
ディレクターさんから、みんなにインタビュー♪
『日本人の女性はどう思う?』
『ニコニコしていてやさしい。』『親切!』『かわいい!』『結婚したい
』
日本人女性として、とても嬉しいコメントをありがとう☆

『この人はだれか分かる?』
『あっ!!分かります!!!ヤグチマリさんです!!』
『なんで、知ってるの?!』
『わたしは、モーニングむすめを知っています。ヤグチマリさんの大ファンです!!』
『そうなんだ~!』これには、みんな驚きです!!

『それでは、ヤグチマリさんにひとことお願します!』
『わたしは、モロッコで一番のファンです
がんばってください!!』

『日本人の女性はどう思う?』
『ニコニコしていてやさしい。』『親切!』『かわいい!』『結婚したい

日本人女性として、とても嬉しいコメントをありがとう☆

『この人はだれか分かる?』
『あっ!!分かります!!!ヤグチマリさんです!!』
『なんで、知ってるの?!』
『わたしは、モーニングむすめを知っています。ヤグチマリさんの大ファンです!!』
『そうなんだ~!』これには、みんな驚きです!!

『それでは、ヤグチマリさんにひとことお願します!』
『わたしは、モロッコで一番のファンです


2009年10月12日
みんな、お疲れ様!!(2009.10.9)
日本語で舞台を成功させて、誇らしげな顔の学生たち
がんばったあとは、乾杯のジュースもいつもよりおいしいですね!!

『みんな、日本の何が好き?』
『ドラマ!』
『どんなドラマ?』
『マイボスマイヒーロー!!』『花より男子!!』『MR.BRAIN!!』
『アニメのNARUTOが好きだな!』
『歌も好き☆』
『J-ROCK♪』『さくら♪』
みんな、積極的にディレクターさんと会話を楽しんでいました
『このおにぎり食べたら、300歳のおじいさんになっちゃうかも・・・』

がんばったあとは、乾杯のジュースもいつもよりおいしいですね!!

『みんな、日本の何が好き?』
『ドラマ!』
『どんなドラマ?』
『マイボスマイヒーロー!!』『花より男子!!』『MR.BRAIN!!』
『アニメのNARUTOが好きだな!』
『歌も好き☆』
『J-ROCK♪』『さくら♪』
みんな、積極的にディレクターさんと会話を楽しんでいました

『このおにぎり食べたら、300歳のおじいさんになっちゃうかも・・・』

2009年10月12日
テレビ東京さん、いかがでしたか?(2009.10.9)
仕上げは、がんばってセリフを覚えました。
いよいよ、本番です!!
カメラが回る中、みんな本当にがんばりました

とっても上手にできましたよ

ディレクターさん、カメラマンさん、みんなの出来はいかかでしたか?
撮ったばかりの映像を見て、嬉しそうなみんな♪♪
みんなのがんばりにたくさんパワーをもらいましたよ。
ありがとう!!

いよいよ、本番です!!
カメラが回る中、みんな本当にがんばりました


とっても上手にできましたよ


ディレクターさん、カメラマンさん、みんなの出来はいかかでしたか?
撮ったばかりの映像を見て、嬉しそうなみんな♪♪
みんなのがんばりにたくさんパワーをもらいましたよ。
ありがとう!!

2009年10月12日
テレビ東京さん、どうぞよろしく!!(2009.10.9)
いよいよ、立ち稽古で感じをつかむ練習です!!
セリフを言いながら、動きをつけるのもみんな上手です☆

『かめはりゅうぐうじょうに行くとき、泳ぎましょう!』
『そうしたら、たろうがりゅうぐうじょうから帰るときも、およぎましょう!』
『さかなたちがきがえをするまで、ゆっくり動きましょう。』
『おとひめさまがたまてばこをわたすときは、ぼくがかさを持っています。』
『ナレーションは、たろうが動いてからにしましょう。』
みんなから、積極的なアイディアが出てきます
そして、みんなお芝居が上手です

みるみるうちに、教室が舞台に早変わり♪
セリフを言いながら、動きをつけるのもみんな上手です☆

『かめはりゅうぐうじょうに行くとき、泳ぎましょう!』
『そうしたら、たろうがりゅうぐうじょうから帰るときも、およぎましょう!』
『さかなたちがきがえをするまで、ゆっくり動きましょう。』
『おとひめさまがたまてばこをわたすときは、ぼくがかさを持っています。』
『ナレーションは、たろうが動いてからにしましょう。』
みんなから、積極的なアイディアが出てきます

そして、みんなお芝居が上手です


みるみるうちに、教室が舞台に早変わり♪
2009年10月12日
テレビ東京さん、いらっしゃ~い♪♪(2009.10.9)
今日のクラスには日本からのお客様の登場です!!!
『世界を変える100人の日本人』(http:www.tv-tokyo.co.jp/100japan/)の番組の中で、「モロッコで見つけた日本文化」という内容で、日本語のクラスを紹介してもらえることになりました
日本のTVで放映されるとあって、みんな張り切って授業にのぞんでくれました☆
今日のお題は、寸劇『ウダイヤたろう』(モロッコ版『うらしまたろう』)です!


まずはわたしが読んでみて、次にみんなで読み合わせ、意味も確認しながら進みましょう!!


今度は、役を決めて、ちょっぴり感情もこめて読んでみましょう!!
みんなとても一生懸命☆そして、とても上手です♪


『世界を変える100人の日本人』(http:www.tv-tokyo.co.jp/100japan/)の番組の中で、「モロッコで見つけた日本文化」という内容で、日本語のクラスを紹介してもらえることになりました

日本のTVで放映されるとあって、みんな張り切って授業にのぞんでくれました☆
今日のお題は、寸劇『ウダイヤたろう』(モロッコ版『うらしまたろう』)です!


まずはわたしが読んでみて、次にみんなで読み合わせ、意味も確認しながら進みましょう!!


今度は、役を決めて、ちょっぴり感情もこめて読んでみましょう!!
みんなとても一生懸命☆そして、とても上手です♪


2009年10月12日
日本のTV局から取材依頼?!(2009.10.7)
小林先生の元にカサブランカ在住の日本人から、『ラバトで働いているマユミさんを知りませんか?』と
カサブランカの旅行会社から訪ね人メールが来ているらしい・・・
ちょうどわたしと一緒にいた小林先生がわたしのことではとメールを見せてくれました。
日本のTV番組がインタビューをしたいらしい
もしかしてあたしか???
インタビューと言っても、何を???
詳細を確かめるために、その旅行会社に取り次いでもらいました。
すると、テレビ東京番組「世界を変える100人の日本人」の取材とのこと。
日時は明後日の午前中!内容はモロッコの日本語教育☆
わたしは、モロッコの日本語教育にかかわり始めたばかりだけど、こんな状態でよければ、ぜひお受けします♪♪
カサブランカ空港に到着したディレクターさんとお話し、何やら面白くなる予感
そうと決まれば、話は早いっ!!!
学生を集めて、題材を決めて、みんながHAPPYになるように企画っ企画っ
明後日は学校もお休みなので、学生さんへの出演依頼は小林先生にお願いしました☆
急なお願いにもかかわらず、快く引き受けてくれた学生のみなさん、本当にありがとう!!
楽しい時間を一緒に創りましょうね
カサブランカの旅行会社から訪ね人メールが来ているらしい・・・
ちょうどわたしと一緒にいた小林先生がわたしのことではとメールを見せてくれました。
日本のTV番組がインタビューをしたいらしい

もしかしてあたしか???
インタビューと言っても、何を???
詳細を確かめるために、その旅行会社に取り次いでもらいました。
すると、テレビ東京番組「世界を変える100人の日本人」の取材とのこと。
日時は明後日の午前中!内容はモロッコの日本語教育☆
わたしは、モロッコの日本語教育にかかわり始めたばかりだけど、こんな状態でよければ、ぜひお受けします♪♪
カサブランカ空港に到着したディレクターさんとお話し、何やら面白くなる予感

そうと決まれば、話は早いっ!!!
学生を集めて、題材を決めて、みんながHAPPYになるように企画っ企画っ

明後日は学校もお休みなので、学生さんへの出演依頼は小林先生にお願いしました☆
急なお願いにもかかわらず、快く引き受けてくれた学生のみなさん、本当にありがとう!!
楽しい時間を一緒に創りましょうね

2009年10月09日
発見と感動の日々♪♪(2009.10.8)

日本語教師はとっても創造的なお仕事☆
教室という箱が、わたしと学生さんのエネルギーでいろんな舞台に変化する!!
教える一方で教わることも多く、発見と感動の毎日です

まだまだ入り口に立ったばかりだけど、いい予感でいっぱいです


これからもしっかり向き合っていきましょうね

ひとつひとつの出会いに感謝です♪♪
2009年10月09日
日本語選抜試験結果発表!!(2009.10.8)
今日はいよいよ試験の結果発表の日!!
自分の名前を探す真剣な眼差しに、こちらの気も引き締まります。
合格を確認し、携帯で写真を撮る姿も☆
日本語に興味を持ってくれて、ほんとうにありがとう
これから一緒に勉強しましょう
一方、ほんのわずかな差で合格できなかった受験者のみなさん、本当にごめんなさい。
希望者全員に勉強してもらう機会を作りたかったのですが、それも叶わず・・・心苦しいです。
ただ、どうか諦めず日本語に対する情熱は持ち続けてください。
わたしも期待に応えられるようにがんばります!!

自分の名前を探す真剣な眼差しに、こちらの気も引き締まります。
合格を確認し、携帯で写真を撮る姿も☆
日本語に興味を持ってくれて、ほんとうにありがとう

これから一緒に勉強しましょう

一方、ほんのわずかな差で合格できなかった受験者のみなさん、本当にごめんなさい。
希望者全員に勉強してもらう機会を作りたかったのですが、それも叶わず・・・心苦しいです。
ただ、どうか諦めず日本語に対する情熱は持ち続けてください。
わたしも期待に応えられるようにがんばります!!

2009年10月08日
日本語大人気!!(2009.10.8)
日本語選抜試験の2日目には、何と160人の希望者が殺到!?
14時~16時まで受験者の列が途切れず、廊下を詰め尽くしていました。
この2日間で280人が受験!!定員は90人!!
どうした日本語?

これでは満点合格者も救えない異常事態
書き順や基本も分からないまま、一週間でひらがな46文字を覚えて、単語の読み書きに解答するのは、
そう簡単なことではないはずなのに・・・
自分が同じことをアラビア語でと考えたら・・・解答用紙から熱い想いがひしひしと伝わってきます。

で、問題はここから・・・
この熱意に応えるためにどうすればいい???
せめて満点合格者と2失点者には日本語の授業を受けてもらいたい・・・
解答用紙の山と一緒に頭を抱える小林先生とわたし。
現在深夜1時過ぎ、午後の合格者発表までに解決せねば・・・
現実を受け入れられず、茫然するわたしたち・・・しばし逃避行
クラスの定員を増やし、且つ人気が集中したクラスの高得点者には補欠合格者として発表する
ことで何とか落ち着きました。
あとは、午後の発表、その後の授業で学生の反応を見て再検討ですかね。


いずれにしても、完全に教師&教室不足!!
これからさらに盛り上がるであろう、モロッコの日本語教育
一緒に創り上げていきたい方、いませんか~
大・大・大募集です!!(ただし完全ボランティア
)
HELP ME !!
14時~16時まで受験者の列が途切れず、廊下を詰め尽くしていました。
この2日間で280人が受験!!定員は90人!!
どうした日本語?

これでは満点合格者も救えない異常事態

書き順や基本も分からないまま、一週間でひらがな46文字を覚えて、単語の読み書きに解答するのは、
そう簡単なことではないはずなのに・・・
自分が同じことをアラビア語でと考えたら・・・解答用紙から熱い想いがひしひしと伝わってきます。

で、問題はここから・・・
この熱意に応えるためにどうすればいい???
せめて満点合格者と2失点者には日本語の授業を受けてもらいたい・・・
解答用紙の山と一緒に頭を抱える小林先生とわたし。
現在深夜1時過ぎ、午後の合格者発表までに解決せねば・・・
現実を受け入れられず、茫然するわたしたち・・・しばし逃避行

クラスの定員を増やし、且つ人気が集中したクラスの高得点者には補欠合格者として発表する
ことで何とか落ち着きました。
あとは、午後の発表、その後の授業で学生の反応を見て再検討ですかね。

いずれにしても、完全に教師&教室不足!!
これからさらに盛り上がるであろう、モロッコの日本語教育

一緒に創り上げていきたい方、いませんか~

大・大・大募集です!!(ただし完全ボランティア

HELP ME !!
2009年10月08日
モロッコ国立図書館にて(2009.10.8)
今日は『日系企業の海外進出』と題した講演会に参加。
在モロッコ日本大使館の廣瀬大使をはじめ、モロッコの国家公務員の方々などが出席。
日本語の学生さんもたくさん参加し、熱心に講演を聞いていました。

講演会の後にお茶が振る舞われ、参加者はお互いに親睦を深めていました☆
モロッコと日本、お互いの良さを生かして発展していけることを切に願って・・・
在モロッコ日本大使館の廣瀬大使をはじめ、モロッコの国家公務員の方々などが出席。
日本語の学生さんもたくさん参加し、熱心に講演を聞いていました。

講演会の後にお茶が振る舞われ、参加者はお互いに親睦を深めていました☆
モロッコと日本、お互いの良さを生かして発展していけることを切に願って・・・
